Ring

Jerusalem, Dormito-Abtei

Infolge der Renovierung der Dormitio-Abtei Kirche wurde von Christoph Münks und Hans Simon ein ca. 7 Meter großer Ringleuchter entwickelt; Gemeinsam suchten wir nach einer Lösung, um die Leuchten möglichst unauffällig zu integrieren und das Gesamtbild des Kunstwerks nicht zu beeinträchtigen. Dieser besondere Ringleuchter wurde von Meisterhandwerker:innen sorgfältig geschmiedet und blattvergoldet. Zwölf quadratischen Gehäuse wurden so gestaltet, dass sie sich harmonisch in den Ringleuchter einfügen und die filigrane Arbeit der Handwerker nicht beeinträchtigen. Jeder Einsatz enthält ein Downlight für die Grundbeleuchtung und ein Uplight zur Aufhellung der historischen Kuppel. Durch die Platzierung der Downlights und Uplights konnten wir eine gleichmäßige und stimmungsvolle Beleuchtung schaffen, die die Schönheit der bemalten Decke hervorhebt und die architektonischen Details der Kuppel betont. Die farbdynamische Steuerung der Leuchtmittel ermöglicht es der Gemeinde, das Licht flexibel an unterschiedliche Anlässe und Stimmungen anzupassen, sei es für Gottesdienste, besondere Zeremonien oder kulturelle Veranstaltungen. Diese subtile, aber effektive Lichtgestaltung trägt dazu bei, die spirituelle Atmosphäre der Abtei zu bewahren und zu verstärken. Die Zusammenarbeit mit den Metallbauern und der Gemeinde war entscheidend für den Erfolg des Projekts. Durch regelmäßige Abstimmungen und gemeinsame Planungen konnten wir sicherstellen, dass alle Anforderungen und Wünsche berücksichtigt wurden. Dieses Projekt ist ein eindrucksvolles Beispiel dafür, wie moderne Lichttechnik und historische Architektur in Einklang gebracht werden können.

Krefeld, Pauluskirche 

Die Pauluskirche wurde in den 1960er Jahren nach der Zerstörung im 2. Weltkrieg wieder aufgebaut und im Innenraum mit einer Holzdecke ausgestattet. Seitdem war die Kabelführung zur Beleuchtung nicht erneuert worden, da sie unter der Verkleidung fest verbaut war. Aus Sicherheitsgründen sollte die Beleuchtung daher geändert werden. Wir gestalteten nun ein komplett neues Lichtkonzept, das sich um einen großen Ringleuchter mit 9 m Durchmesser aufbaut, der den gesamten zentralen Kirchenraum ausfüllt. Der Ring wird durch Querankerleuchten unterstützt, die auf die Metallanker aufsetzen und die Seitenbereiche der Kirche ausleuchten. Ein besonderes Detail sind die Säulenfragmente, die aus dem originalen Kirchenschiff erhalten blieben und nun durch Akzentstrahler aus den Heizungsschächten im Boden effektvoll in Szene gesetzt werden. Über eine moderne Lichtsteuerung sind nun alle Möglichkeiten gegeben, die unterschiedlichen Events der Gemeinde wie beispielsweise der „Lichtspur“ genannte Gottesdienste mit moderner Musik und Impulsen zu Glaubens- und Lebensthemen zu realisieren.

Rüdesheim Aulhausen, Marienkirche Vincenzstift

Bei der grundliegenden Sanierung der Zisterzienserinnenkirche aus dem frühen 13. Jahrhundert mit anschließender zeitgenössisch-künstlerischer Gestaltung wurde das Kirchenschiff komplett von den vorhandenen Einbauten befreit und in den ursprünglichen Zustand zurückversetzt. Anschließend wurden bis 2015 aufwändige Kunstarbeiten wie Fenster mit Glasmalereien, eine Christusstatue, Bodenintarsien, ein Altartisch und eine Mariennische eingefügt. Das von uns entwickelte Beleuchtungskonzept sollte sich an der reduzierten Formensprache der Zisterzienser-Philosophie orientieren. Entstanden ist ein meditativ anmutender Kirchenraum, der in seiner klaren Form frei von Leuchtkörpern bleibt. Die Lichtführung erfolgt allein über innovative Lichtsysteme, bestehend aus GON-Modulen, die an der Decke angebracht sind. Die kardanisch gelagerten GON-Kugeln lassen sich gezielt nach den Raumerfordernissen ausrichten und werden über ein Touchpanel mit voreingestellten Lichtszenen gesteuert. Ein ca. 55 qm großer Nebenraum mit trapezförmigem Grundriss wird über einen mittig aufgehängten Ringleuchter ausgeleuchtet. Auch hier wurde das GON-Modell als Lichtquelle eingesetzt. Das schwenkbare Modul ist durch eine Speziallinse weitgehend blendfrei und spendet in dem multifunktional genutzten Raum bedarfsgerechtes Licht.

Wismar, St. Georgen

Die Backsteinbasilika St. Georgen gehört neben St. Marien und St. Nikolai zu den drei monumentalen gotischen Sakralbauten der historischen Wismarer Altstadt. Mit einer Bauzeit, die um 1295 begann, ist die Georgenkirche die größte Kirche der Stadt, wenn man die Baumasse und den umbauten Raum betrachtet. Nachdem die gotische Schönheit aufgrund von Kriegs-und Sturmschäden bis 1989 eine Ruine war, erstrahlt sie seit 2010, nach einer umfassenden Sanierung, wieder in neuem Glanz. Das Lichtkonzept ist sehr modern konzipiert; monumentale Ringe mit anthrazitgrau feinstrukturierter Oberfläche harmonieren mit den wunderbaren, authentischen Backsteinoberflächen des Bauwerks. Die Ringe sind auf mehreren Ebenen platziert und bilden in Kombination mit einer hohen Wendeltreppe und einem futuristischen Fahrstuhl aus Glas und Stahl eine moderne, kontrastierende Einheit im mittelalterlichen Raum.

Bad Oeynhausen, Wandelhalle

Im Zug der Restaurierung des Ensembles historischer Repräsentationsbauten im Kurpark aus der Mitte des 19. Jahrhunderts wurde die neoklassizistische Wandelhalle von 1926 mit seitlichen Säulenhallen nach Umbauten in den 1960er Jahren durch eine bauliche und technische Modernisierung wieder in ihr ursprüngliches Erscheinungsbild versetzt. Auch die Beleuchtung wurde im Rahmen dieser Rekonstruktion angepasst. Wir entwickelten dazu Sonderringleuchten mit modernster Technik, die dabei den historischen Vorlagen weiterhin entsprechen. Zusätzlich wurden die vorhandenen Wandleuchten aufgearbeitet und technisch erneuert.

Jerusalem, Dormito-Abtei

Infolge der Renovierung der Dormitio-Abtei Kirche wurde von Christoph Münks und Hans Simon ein ca. 7 Meter großer Ringleuchter entwickelt; Gemeinsam suchten wir nach…

  • Kunde

    Erzbistum Köln

  • Architekt

    Martin Struck, Erzbistum Köln

  • Metallbau und Vergoldung

    Christoph Münks, Hans Leo Simon und Judith Bohn

  • Umsetzung

    2022

  • Produkte

    Sonderleuchte

  • Fotograf

    Andrea Krogmann, Daniel Hanoch

Zum Projekt

Krefeld, Pauluskirche 

Die Pauluskirche wurde in den 1960er Jahren nach der Zerstörung im 2. Weltkrieg wieder aufgebaut und im Innenraum mit einer Holzdecke ausgestattet. Seitdem war…

  • Kunde

    evangelische Pauluskirchengemeinde Krefeld

  • Umsetzung

    2017

  • Produkte

    Gon

Zum Projekt

Rüdesheim Aulhausen, Marienkirche Vincenzstift

Bei der grundliegenden Sanierung der Zisterzienserinnenkirche aus dem frühen 13. Jahrhundert mit anschließender zeitgenössisch-künstlerischer Gestaltung wurde das Kirchenschiff komplett von den vorhandenen Einbauten befreit…

  • Kunde

    Sankt Vincenzstift, Aulhausen

  • Architekt

    Architekturbüro Stephan Dreie in Kooperation mit Atelier Goldstein

  • Umsetzung

    2016

  • Produkt

    Gon

Zum Projekt

Wismar, St. Georgen

Die Backsteinbasilika St. Georgen gehört neben St. Marien und St. Nikolai zu den drei monumentalen gotischen Sakralbauten der historischen Wismarer Altstadt. Mit einer Bauzeit,…

  • Kunde

    Adalbert Zajadacz Elektrotechnik

  • Architekt

    Angelis und Partner Architekten MBB

  • Umsetzung

    2013

  • Fotograf

    Olaf Mahlstedt

Zum Projekt

Bad Oeynhausen, Wandelhalle

Im Zug der Restaurierung des Ensembles historischer Repräsentationsbauten im Kurpark aus der Mitte des 19. Jahrhunderts wurde die neoklassizistische Wandelhalle von 1926 mit seitlichen…

  • Kunde

    Stadt Bad Oeynhausen

  • Architekt

    Christoph Mäckler, Frankfurt

  • Ingenieurbüro

    Hofmann & Wehner GmbH

  • Umsetzung

    2009

  • Produkte

    Sonderleuchte

Zum Projekt